Proszę podać tytuły kolekcji beauty/perfumeryjnych, które chcesz przetłumaczyć.

EQ to francuska marka kosmetyków ekologicznych założona w 2011 roku w Biarritz, w sercu atlantyckiego Kraju Basków. Tożsamość marki ma swoje korzenie w kulturze surfingu oraz w wizji dobrostanu, która stawia na równi pielęgnację ciała i szacunek dla środowiska morskiego. Asortyment jest opracowywany w biurach w Biarritz i w całości produkowany we Francji, z formułami składającymi się w 99% do 100% z naturalnych składników. EQ posiada certyfikaty Ecocert, Cosmebio i PETA, a także stosuje opakowania z materiałów nadających się do recyklingu, drukowane atramentami roślinnymi, gdzie to możliwe.

Selekcja Eq w OneBioShop

Pięć produktów Eq dostępnych w katalogu pokrywa główne potrzeby ochrony przeciwsłonecznej i codziennej pielęgnacji ciała: spójna oferta, która wyróżnia się wyborem filtrów nietoksycznych dla ekosystemu, odpowiednich dla skóry i środowiska wodnego. Formulacje bio certyfikowane przez Cosmos Organic dla Ecocert są również zaprojektowane z myślą o najbardziej wrażliwej skórze i do częstego użytku. Przed wprowadzeniem nowego produktu do swojej rutyny, zawsze warto dokładnie przeczytać etykietę i w przypadku wątpliwości skonsultować się z lekarzem lub farmaceutą.

Jak się orientować w selekcji

Najprostszym punktem wyjścia jest poziom ochrony przeciwsłonecznej, którego potrzebujesz w zależności od pory roku i rodzaju ekspozycji: gama Eq oferuje zróżnicowane rozwiązania, z produktami certyfikowanymi jako wegańskie przez PETA dla tych, którzy chcą wykluczyć jakiekolwiek składniki pochodzenia zwierzęcego. Dla ciała, formuły nawilżające towarzyszą produktom przeciwsłonecznym w procesie pielęgnacji, który wspiera skórę przed, w trakcie i po ekspozycji.

Przeglądaj selekcję Eq dostępną w OneBioShop, aby znaleźć produkt najlepiej odpowiadający Twoim potrzebom i zapoznać się z pełną kartą techniczną każdego z produktów.